Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموع التدفقات النقدية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مجموع التدفقات النقدية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • If the overall objective was to increase the total cash-flow available for peacekeeping, the General Assembly would have to be asked to authorize the Secretary-General to transfer funds between active peacekeeping operations, which would require current rules and regulations to be changed.
    وإذا كان الهدف الإجمالي هو زيادة مجموع تدفق النقد المتاح لحفظ السلام، ينبغي أن يُطلب من الجمعية العامة أن تأذن للأمين العام بأن يحوِّل أموالاً بين عمليات حفظ السلام العاملة، وهذا يتطلب تغيير النظام المالي الراهن والقواعد المالية الراهنة.
  • Put differently, given a set of cash flows from a bank’sassets, the bank’s value is not affected by how those cash flowsare distributed among investors, so more leverage does not reducethe bank’s cost of funding.
    وبعبارة أخرى، في وجود مجموعة من التدفقات النقدية من أصولأحد البنوك، فإن قيمة البنك لا تتأثر بكيفية توزيع هذه التدفقاتالنقدية بين المستثمرين، وبالتالي فإن زيادة نسبة الروافع المالية لاتؤدي إلى خفض تكاليف تمويل البنك.
  • The general recommendation is that the consolidated financial statements have to provide a true and fair view of the group's financial position, its results of operations and cash flows.
    والتوصية العامة هي أن البيانات المالية الموحدة يجب أن تعطي صورة حقيقية وعادلة عن وضع المجموعة المالي، ونتائج عملياتها وتدفقاتها النقدية.